2- Compare the two versions, pay attention to the lyrics and give your opinion, please.
3- Which one do you prefer and why?
4- What about the author´s version? His name is Armando Manzanero. Listen to him and give your opinion, please. http://www.youtube.com/watch?v=RGQheONGF10
1) Yes, I have.
ReplyDelete2) In my opinion both versions are very good but I think the voice of both artists are different.
3) I prefer the version of Alejandro Sanz because I like and I know their other songs.
Ma. Belén Castelli
Monday Morning.
Lu: 1019030
M.Belén,
ReplyDeleteVery good work!*****
.....is different.
..A. Sanz´s version because I like him and I know his other songs.
1) Yes, I have, but only in spanish.
ReplyDelete2) The two versions are great, the words change but express the same.
3) I prefer the Tony Bennet version because his voice is better for the kind of song, more sensual and deep voice than Alejandro Sanz
Ayelén Berrueta
Monday morning
LU: 1028725
Ayelén,
ReplyDeleteGood work!!*****
3) I prefer (the )Tony Bennet´S version because his voice is better for the kind of song, more sensual and deepER (voice) than Alejandro Sanz´S
1) No, I have not
ReplyDelete2) In my opinion the two versions are good.
3) I liked the Alejandro Sanz version because I like the sweetness of his voice
Lourdes Alderete
Monday morning
LU: 1036759
Lourdes,
DeleteGood job!*****
3) I liked Alejandro Sanz´s version........../ I like........
1. Yes, I have. Only the Alejandro Sanz´s version in spanish.
ReplyDelete2. Both versions are nice. I really like this song i never heart the english version and it´s fantastic... i love it! I´m going to download this version.
3. To be honest Alejandro Sanz is one of my favourites singers. My mum has all his albums, we always listen to him when we are travelling by car. But in this oportunity i prefer the Tony Bennet´S version, he really has an excellent voice quality.
Delfina Nuñez
Monday Morning
LU: 1039720
Delfina,
DeleteGreat!!!*****
1. Yes, I have. Only (the) Alejandro Sanz´s version in Spanish.
2. ..........I HAD NEVER HEARD the English version .......
3. -----favouritE singers. . opPortunity
I (CAPITAL LETTER) prefer (the) Tony Bennet´S version.....
1) No, I have not.
ReplyDelete2) In my opinion both version are nice.
3) I prefer Tony Bennet´s version because I like more songs in English than spanish and his voice es better for the kind of song, is like F. Sinatra.
What´s your name??
Delete2) both versionS....
3) I like songs in English better than in Spanish.....his voice IS .......IT is like....Sinatra´s
1- Yes, I have.
ReplyDelete2- In my opinion both version are nice.
3- I prefer Tony Bennet´s version cause I think he's a great singer and his voice is perfect for the song.
Allevato Juan.
LU: 130065
Juan,
DeleteSuper!!!!*****
...versionS....
´cause....
1) Yes, I have but only in spanish.
ReplyDelete2) Both versions are good, but the version in english is wonderful.
3) I prefer Tony Bennet`s version because i feel that it pass on a lot of emotion.
Mariela Spezia
Mondey Morning
LU: 1005781
Mariela,
DeleteWell done!!!!*****
...Spanish
....English
I (capital letter) feel that he transmits a lot of emotion.
1)No, I have never heard this song before, this is my first time and its nice, i liked it.
ReplyDelete2) Both versions are beautiful, althought i prefer the spanish version because i love Ale Sanz's voice.
3) I prefer the spanish version, i think Alejandro Sanz gives the song some special features, like sweetness and emotion.
Lucila Larrosa
Friday Morning
LU: 1030432
Reply
Lucila,
DeleteGreat!!!!*****
1) .....and IT´S nice, I (capital letter)...
2) ....... althougH I prefer the Spanish version because I love Ale Sanz's voice.
3) ..... Spanish .....(capital letter)
Juan Ignacio Nieto Rodiño LU: 1025774
ReplyDeleteHave you ever listened to this song before?
No, I have never listened this song.
Compare the two versions, pay attention to the lyrics and give your opinion, please.
In my opinion, I think that the version of Alejandro Sanz is horrible. He didn’t sing well this song. The voice of the old man is excellent.
Which one do you prefer and why?
I prefer the version of the old man. I don’t know who is, but they have an excellent voice for this kind of song.
Reply
Juan Ignacio,
ReplyDeleteGood work!!!*****
listen TO
Alejandro Sanz´s version........He didn´t sing this song WELL. The elderly man´s voice is......
I prefer the elderlý man´s version. I don´t know who HE is. (Tony Bennett)..but he has...
Pingitore, M. Celeste L.U:135071..
ReplyDelete1- Have you ever listened to this song before?
Yes, I have listened this song, but long time ago
2- Compare the two versions, pay attention to the lyrics and give your opinion, please.
I think that the two versions are good, I like when two different singers of different country sing the same song in two languages.
3- Which one do you prefer and why?
I prefer the old man versions, because he has an excellent voice, I like it very much!
4- What about the author´s version? His name is Armando Manzanero. Listen to him and give your opinion, please. http://www.youtube.com/watch?v=RGQheONGF10
I never heard before, I really don´t like it at all. The melody don´t go with the form he sing the song, I don´t know much of music, but that is my opinion, I continuous prefer the old man version in English.
M. Celeste,
ReplyDeleteGood job!!!*****
1- Yes, I have listened TO this song,.....
2- ....... I like when two different singers FROM different countrIES sing the same song in two languages.
3- I prefer the old man+S versioN /Tony Bennet,
4- I HAVE never heard OF HIM before, I really don´t like it at all. The melody DOESN´T go with the WAY he singS the song, I don´t know much of music, but that is my opinion, I STILL prefer the old man`S version in English. (THE ELDERLY MAN´S...)
1- Have you ever listened to this song before?
ReplyDeleteYes, I have listened this song, and I like it
2- Compare the two versions, pay attention to the lyrics and give your opinion, please.
I think that the two versions are good, but the version in Spanish is wonderful
3- Which one do you prefer and why?
I prefer the versions of Armando Manzanero and Tony Bennet, because he has an excellent voice, I like it very much, I love it
4- What about the author´s version? His name is Armando Manzanero. Listen to him and give your opinion, please. http://www.youtube.com/watch?v=RGQheONGF10
Armando Manzanero is a great writer and performer, I really like.
Silvana Ibarra
LU: 98.954
Silvana,
ReplyDeleteGood job!*****
Look:
..I have LISTENED TO this ......
...but the Spanish version is......
I prefer Armando Manzanero and Tony B´s vrsions...because they have ....
...I like HIM
1-Have you ever listened to this song before?
ReplyDeleteI do not remember ever hearing it
2- Compare the two versions, pay attention to the lyrics and give your opinion, please.
In my opinion both versions are very good but I think the voice of both artists are different. I like very much Alejandro Sanz!!
3- Which one do you prefer and why?
I prefer the version of Alejandro Sanz because I like and I know their other songs.
Agustina??
ReplyDeleteGood job!*****
I like Alejandro Sanz very much
....Álejandro Sanz´s versión because I like him and I know his ......
What about question Nº 4?